It is unlawful for any person to connect a customer service line to an interceptor without first (1st) making application, paying the connection fee and securing a permit therefor. [Prior code § 11.12.130(6).]